Localisez votre arrêt

De Saigon au marché flottant de Cai Rang: la route, le bus et les excursions

L'essentiel en deux mots

Le trajet de Hô Chi Minh-Ville à Cai Rang, marché flottant, prend environ trois heures par la route jusqu’à Cần Thơ, puis 30 minutes en bateau, que ce soit en excursion, en car ou selon votre propre itinéraire.

Les essentiels de la route

  • Trois heures de route jusqu’à Cần Thơ1
  • 15 minutes en moto, 30 en bateau2
  • Ben Tre se trouve à 2 heures de route5

Tout savoir sur 17 arrêts

La route depuis Hô Chi Minh-Ville et les voies navigables de Cần Thơ

Sélectionnez un itinéraire, puis appuyez sur un repère ou un arrêt pour lire sa note et ouvrir Google Maps.

Carte du delta du Mékong depuis le marché Ben Thành et la gare routière Miền Tây à Hô Chi Minh-Ville, en passant par Mỹ Tho, Bến Tre et Cái Bè jusqu'au quai Ninh Kiều, le marché flottant de Cái Răng et l'aéroport de Cần Thơ
  1. Le district 1 est le point de départ des visites guidées de 2 jours sur ce site, dont la première journée part vers 7 h 45.

    Google Maps
  2. Les bus locaux desservent les provinces du Delta depuis cette gare, à des tarifs bien inférieurs à ceux des cars privés.

    Google Maps
  3. La pagode Vinh Trang est la première étape du premier jour de ce circuit, avant la balade en bateau à Mỹ Tho.

    Google Maps
  4. Bến Tre se trouve à environ 2 heures de route de Hô Chi Minh-Ville, et c’est ici que serpentent les sampans dans les vergers de cocotiers.

    Google Maps
  5. Cái Bè est à 2 heures de Hô Chi Minh-Ville, et ses marchés s’animent dès l’aube.

    Google Maps
  6. Le site oriente les visiteurs vers le quai Ninh Kiều pour les excursions et la location de bateaux, et place le marché à 30 minutes en bateau.

    Google Maps
  7. Le marché se situe à 6 km de Cần Thơ, un spectacle de bateaux chargés de fruits mûrs au petit matin.

    Google Maps
  8. L’aéroport de Cần Thơ dessert Hanoï et Da Nang.

    Google Maps

Données cartographiques de © OpenStreetMap contributors

Les sources officielles indiquent la durée du trajet en heures. Découvrez combien de temps il faut pour rejoindre Can Tho, quelles excursions l’incluent et comment atteindre le bateau à l’aube par vos propres moyens.

Équipe éditoriale, cairangfloatingmarket.click · Mis à jour le 16 novembre 2026 · Prévoir 7 min

Vue d'ensemble

  • Temps de trajetL’autorité officielle situe Can Tho à environ trois heures de route de la ville.1
  • Marché depuis la villeLe marché se trouve à 5 ou 6 km, soit une demi-heure en bateau depuis le quai Ninh Kieu.2,3
  • Tour d'une journéeLa longue journée depuis Saigon dure 12 heures à partir de $70, avec une prise en charge des clients dès 5 h du matin.
  • Un circuit de deux joursL’excursion sur deux jours avec une nuit à l’hôtel commence à partir de $65 et se termine vers 16 h 45.
  • En busUn transfert en bus vers Can Tho prend 4 heures et commence à partir de $14.

La distance en heures

Les sources officielles expriment la distance en heures plutôt qu’en kilomètres. L’autorité nationale du tourisme situe Can Tho à environ trois heures de route de Hô Chi Minh-Ville, et place le delta du Mékong à seulement deux heures de la ville.1,4 Ces deux affirmations sont compatibles. Des villes comme Bến Tre ou Cái Bè se trouvent à environ deux heures, tandis que Cần Thơ, plus profonde dans le delta, est considérée comme la quatrième ville du Vietnam.5,6,7

Ainsi, la question de la distance en kilomètres entre le marché flottant de Cái Răng et Hô Chi Minh-Ville n’a pas de réponse unique sur les pages officielles consultées, qui privilégient le temps. L’excursion d’une journée que nous avons examinée indique un trajet en minibus de 2,75 heures pour rejoindre le marché et 3 heures pour le retour, tandis qu’un transfert en bus vers Cần Thơ est estimé à 4 heures. Prévoyez la durée la plus longue, car la circulation au départ de la ville échappe à tout contrôle.

Le marché lui-même se situe à quelques encablures de Cần Thow. Le portail touristique de la ville le place à environ 5 km du centre-ville, tandis que l’autorité nationale le situe à 6 km, aussi retenez une distance de 5 à 6 km.2,3 Le portail évalue le trajet depuis le quai Ninh Kieu à 15 minutes en moto et 30 minutes en bateau, et c’est cette dernière durée qui compte pour une visite à l’aube.2

Côte à côte

Comment rejoindre le marché depuis Hô Chi Minh-Ville ?

MoyenHeureÀ partir deRemarques
Tour d'une journée12 heures$70Enlèvement à 5 h
Un circuit de deux jours2 joursà partir de $65Nuit d’hôtel à Can Tho
Bus pour Can Tho4 heures$14Climatisation
Balade en bateau à l’aube à Can ThoEnviron 6 heures$29Rendez-vous à 5h30
Vol pour Can ThoDepuis Hanoï, Da Nang1Demandez à votre compagnie aériennePas depuis Hô Chi Minh-Ville1

Les tarifs du circuit et du bus sont des prix de départ issus des annonces; l’autorité cite les liaisons aériennes sans indiquer de tarif.

Ce qu’exige une journée en aller-retour

Une excursion d’une journée depuis Saigon est possible, mais très chargée. La journée dure 12 heures, avec une prise en charge dès 5 h du matin à l’un des trois points des districts 1 ou 4. Le programme prévoit ensuite 2,75 heures de route en minibus, un arrêt au marché de 1,5 heure avec croisière, café et petit-déjeuner, un déjeuner de trois heures sur l’île de Cồn Sơn, puis trois heures de retour.

En additionnant les durées, le constat s’impose: plus de cinq des douze heures sont consacrées à la route, et le marché n’est visité que 1,5 heure. Une autre journée très chargée combine le marché et les tunnels de Củ Chi, avec un départ à 5 h, une arrivée à Cần Thơ à 7 h 30 et deux heures et demie passées dans les tunnels, soit trois longs trajets routiers.

Cela vous convient-il ? Tout dépend de votre capacité à supporter un réveil à 5 h et de longues heures en véhicule. Un client de notre excursion sur deux jours aurait souhaité que moins de temps soit consacré à la route, et ce, malgré un programme étalé sur deux jours. Si vous pouvez consacrer une nuit, l’itinéraire sur deux jours place la visite du marché le matin du deuxième jour et réserve la soirée à Cần Thơ. Le paragraphe suivant détaille cet itinéraire.

Temps de trajet

Temps de route, étape par étape

  • Trajet vers Bến Tre2
  • Cái Bè2
  • Minibus jusqu’au marché2.75
  • Can Tho par la route3
  • Retour en van3
  • Bus pour Can Tho4

Les durées de trajet indiquées par l’autorité nationale et les annonces; les trajets en minibus appartiennent au circuit d’une journée, le temps en bus à une annonce de transfert.5,6,1

L’itinéraire sur deux jours, étape par étape

L’excursion présentée sur ce site suit le schéma classique du voyage. Le premier jour, départ de Hô Chi Minh-Ville vers 7 h 45, arrêt à la pagode Vĩnh Tràng, balade en bateau à Mỹ Tho, exploration des canaux de Bến Tre en sampan avec ateliers de bonbons au coco et dégustations, puis déjeuner vietnamien avant de poursuivre vers Cần Thơ pour une nuit à l’hôtel.

La soirée est libre, et le marché est la première étape du lendemain matin. Le deuxième jour, rendez-vous à 6 h au marché de Cái Răng. Puis visite d’une fabrique de nouilles de riz et d’un marché de quartier, petit-déjeuner à l’hôtel et check-out, visite de la maison ancienne 10 Võ, atelier de crêpes pour le déjeuner et balade à vélo optionnelle, avant le retour à Hô Chi Minh-Ville vers 16 h 45.

Les points de rencontre à Saigon comptent. Les clients dont l’hébergement est en dehors de la zone de prise en charge sont priés de se rendre au 123 rue Lý Tự Trọng, quartier Bến Thành, district 1, avant 7 h 30, leurs bagages peuvent les accompagner car l’excursion inclut une nuit sur place. L’excursion propose une prise en charge et limite le groupe à 12 personnes: vérifiez bien votre point de rendez-vous lors de la réservation.

Choisir selon votre temps disponible

Quel itinéraire correspond à vos journées ?

Dites-nous combien de jours vous pouvez consacrer, puis choisissez un itinéraire.

  • Si Je peux y aller une journée sans nuitée

    La journée de 12 heures

    Un départ à 5:00, le marché à 7:30 et le van du retour, à partir de $70.

  • Si Je peux passer une nuit sur place

    Le circuit de deux jours

    Dormez à Can Tho, puis rejoignez le marché à 6:00 le lendemain matin; à partir de $65.

  • Si Je préfère le bus et organiser mon propre trajet

    Bus, puis une embarcation à l’aube

    Le trajet en bus dure 4 heures, à partir de $14, et l’embarcation à l’aube, à partir de $29, vous attend à 5:30.

  • Si Vous arrivez depuis Hanoï ou Da Nang

    Vol pour Can Tho

    L’aéroport international de Cần Thơ propose des vols depuis ces deux villes.1

  • Si Vous souhaitez éviter la route

    Une journée en speedboat ou en moto

    Les autorités citent ces deux options pour gagner du temps et éviter la foule.8

Depuis Hô Chi Minh-Ville

Le circuit de deux jours, la longue journée ou votre propre itinéraire

Réservé ici

Le circuit de deux jours

Nuit à Can Tho, marché le deuxième jour

  • Les feuilles7 h 45
  • RetourVers 16h45
  • GroupeJusqu'à 12
Découvrez cette visite

En une journée

La journée de 12 heures

Marché à 7 h 30

  • Prise en charge5 h
  • Dans le van2,75 et 3 heures
  • Avis729
Découvrez cette visite

Transport personnel

Excursion en bateau à l’aube au départ de Cần Tho

Rendez-vous à 5h30

  • Rendez-vous5 h 30
  • DuréeEnviron 6 heures
  • Avis1,827
Découvrez cette visite

En bus jusqu’à Cần Thơ, puis sur le fleuve

Les voyageurs qui préfèrent organiser eux-mêmes leur trajet disposent d’un itinéraire simple: un autocar jusqu’à Cần Thơ, une nuit sur place et un bateau à l’aube. Un transfert en bus Saigon-Cần Thơ, commençant à $14, dure 4 heures et propose climatisation, wifi gratuit et prise électrique à chaque siège. L’autorité précise que les bus locaux relient la plupart des provinces du delta à la gare routière Miền Tây à Hô Chi Minh-Ville, et que ces trajets coûtent moins cher qu’un autocar privé.9

Voici comment rejoindre le marché flottant de Cái Răng une fois à Cần Thơ. Le quai Ninh Kieu, où se rejoignent les fleuves Hậu et Cần Thơ, sert de point de départ pour le calcul du portail officiel: 30 minutes en bateau suffisent pour atteindre le marché.23,2 Il est conseillé de réserver le bateau pour le lendemain matin avant de se coucher, précise l’autorité, qui suggère de programmer un réveil à 5 h pour un trajet de 30 minutes.21,24

Sur place, taxis et motos-taxis sont disponibles dans le delta. L’autorité recommande de vérifier le compteur dans un taxi et de négocier avant de monter sur un xe ôm.22 Les petites courses se règlent généralement en espèces, et l’autorité ajoute qu’un billet de 20 000 VND et un billet de 500 000 VND ont des teintes bleutées similaires: vérifiez bien votre monnaie avant de partir.20,25

Estimez le prix de votre groupe

Calculez le coût de votre trajet

Définissez la taille de votre groupe et comparez quatre options.

Comparer 4 alternatives

Calculez le coût de votre trajet

Définissez la taille de votre groupe et comparez quatre options.

2 personnes
  1. Bus pour Can Tho4 heures · par personne dès $14

    ≈

    Voir
  2. Excursion en bateau à l’aube, Cần ThơRendez-vous à 5h30 · par personne dès $29

    ≈

    Voir
  3. La journée de 12 heuresPrise en charge à 5h00 · par personne dès $70

    ≈

    Voir
  4. Le circuit de deux joursAvec une nuit d’hôtel · par personne dès $65

    ≈

    Voir

Tarifs de départ de GetYourGuide, convertis au taux de change de référence de la BCE; le prix exact s’affiche au moment de la réservation.

La journée longue

La route d’une journée, dans l’ordre

  1. 5 h

    Enlèvement à Hô Chi Minh-Ville

    Le circuit de 12 heures récupère les participants à trois points de rendez-vous dans les arrondissements 1 et 4.

  2. 7h30

    Sur place

    La description place le bateau au marché flottant de Cái Răng à 7 h 30, après 2,75 heures de trajet en minibus.

  3. Fin de matinée

    L’îlot Cồn Sơn

    L’itinéraire prévoit 3 heures sur l’îlot avec déjeuner, une croisière en bateau et une promenade.

  4. Après-midi

    Retour en minibus à Hô Chi Minh-Ville

    Le dernier trajet dure 3 heures en minibus, se terminant à l’un des trois points de dépôt.

D’autres options: speedboat, moto et vol

L’autorité cite deux moyens d’économiser du temps et d’éviter la foule dans le delta: une excursion en speedboat de luxe ou une randonnée moto d’une journée centrée sur la vie locale.8 Aucun de ces deux produits ne garantit à lui seul la visite du marché de Cái Răng: demandez à l’opérateur si le marché figure sur l’itinéraire avant de payer. Un agent de Saigon connaissant bien le delta vous répondra en un instant, et un refus de réponse en dit long.

Le vol est une option depuis d’autres villes. L’aéroport international de Cần Thơ est relié à Hanoï et Đà Nẵng, ce qui peut être utile si le delta n’est que la deuxième étape d’un voyage plus long et non une excursion d’une journée depuis Saigon.1 L’autorité présente Cần Thơ comme une base idéale pour une première découverte du delta, ce qui convient à un itinéraire commençant par un vol et réservant le marché pour le premier matin.7

Une voiture avec chauffeur ou la location avec conduite autonome constituent une troisième voie. Nous n’avons trouvé aucun tarif officiel pour ces options, aussi n’en indiquons-nous pas. Les annonces de Cần Tho précisent clairement que les clients logeant à Saigon doivent se renseigner sur les frais de transfert. Quel que soit votre choix, la météo reste le seul élément que l’horaire ne peut déplacer: l’autorité considère décembre à avril comme les meilleurs mois pour les balades en bateau et les marchés flottants à Cần Thơ.26

Vidéo

Les meilleures activités à Cần Tho: de Hô Chi Minh-Ville au marché flottant

Where is Mai sur YouTube · Appuyez sur lecture pour charger la vidéo; pas avant.

Des vols relient Hanoï et Da Nang, ou environ trois heures de route depuis Hô Chi Minh-Ville.
Autorité nationale du tourisme du Viêt Nam1

Avant de partir

Privilégiez la route avant le fleuve

Départ de Saigon3

  • Comptez environ trois heures de route jusqu’à Cần Thơ.1
  • Un transfert en bus vers Cần Thơ est annoncé pour 4 heures
  • Prévoyez des petites coupures pour les transports et les snacks.20

À Can Tho3

  • Réservez l’embarcation du lendemain avant de vous coucher.21
  • Le trajet en bateau depuis le quai Ninh Kiều jusqu’au marché prend 30 minutes.2
  • Vérifiez le compteur du taxi et négociez le prix avec les motos-taxis.22

Comment économiser3

  • Annulation gratuite jusqu’à 24 heures avant le départ
  • Comparez l’embarcation à l’aube, à partir de $29
  • Demandez si le marché est desservi par une route en speedboat ou en moto.8

Quel itinéraire choisir ?

Optez en fonction du temps dont vous disposez. Avec une seule journée, l’excursion de 12 heures est le format que nous avons comparé, à partir de $70. Avec une nuit sur place, l’excursion sur deux jours à partir de $65 conserve la visite à l’aube et évite la double journée de route. Aucune option n’est mauvaise, la différence résidant dans la valeur que vous accordez à une soirée à Cần Thơ.

Si vous avez déjà réservé une nuit à Cần Thơ, les bateaux à l’aube partent de la ville et constituent une option moins coûteuse. L’excursion en petit groupe à partir de $29 rencontre ses participants à 5 h 30 et dure environ 6 heures, tandis que l’excursion cacao et canaux à partir de $29 les attend à 5 h. Le bus pour s’y rendre représente un coût supplémentaire, comme l’indique l’annonce du transfert. Ajoutez le prix du bus à celui du bateau et comparez le total avec le tarif de l’excursion sur deux jours avant de conclure que l’option la moins chère l’est vraiment.

Quel que soit l’itinéraire choisi, les conditions d’annulation sont avantageuses. Chaque excursion et l’annonce du bus mentionnées ici peuvent être annulées sans frais jusqu’à la veille du départ, avec réservation maintenant et paiement plus tard sur chacune d’elles. Utilisez cette flexibilité pour comparer la météo aux mois secs avant de vous engager pour un réveil matinal. Une réservation flexible transforme une prévision incertaine en une décision, ce qui est préférable à un billet que vous ne pouvez plus modifier.

FAQ

Les réponses courtes à vos questions.

À quelle distance se trouve le marché de Cái Răng depuis Saigon ?
Environ trois heures par la route.

L’autorité situe Cần Thơ à environ trois heures de route de la ville, et le marché se trouve à 5 ou 6 km au-delà du centre-ville de Cần Thơ.1,2,3

Puis-je faire de Cái Răng une excursion d’une journée depuis Saigon ?
Oui, en 12 heures.

Une annonce propose une journée de 12 heures: prise en charge à 5 h, puis près de trois heures de route avant le premier bateau.

Existe-t-il un bus de Saigon à Cần Thơ ?
Oui, environ 4 heures.

Un transfert en bus commence à partir de $14 et dure 4 heures, les bus locaux reliant aussi les provinces du Delta à la gare routière de Mien Tay.9

Puis-je voler jusqu’à Can Tho ?
Depuis Hanoï et Da Nang.

L’aéroport international de Can Tho propose des vols en provenance de Hanoï et Da Nang, selon l’office national du tourisme.1

Le circuit de deux jours est-il préférable à une excursion d’une journée ?
Il décale la visite du marché au deuxième jour.

Avec le circuit de deux jours, vous serez au marché dès 6 h le deuxième jour, reposé après une nuit à Can Tho; l’excursion d’une journée y parvient à 7 h 30, après un enlèvement des participants à 5 h.

Un taxi dans le Delta utilise-t-il un compteur ?
Vérifiez le compteur.

L’autorité recommande de vérifier le compteur dans un taxi et de négocier le prix avant de monter dans un cyclomoteur.22

Quelle est la meilleure saison pour ce voyage ?
De décembre à avril.

L’autorité désigne la saison sèche, de décembre à avril, comme idéale pour les excursions en bateau et les marchés flottants à Can Tho.26

Sources

  1. Viet Nam National Authority of Tourism · Can Tho ↩
  2. Can Tho City tourism portal (canthotourism.vn) · Cai Rang Floating Market ↩
  3. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · Dining in the Mekong Delta ↩
  4. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · 4 memorable days in the Mekong Delta ↩
  5. Viet Nam National Authority of Tourism · Day-tripping in the Mekong Delta ↩
  6. Viet Nam National Authority of Tourism · 5 reasons you will love Cai Be ↩
  7. Viet Nam National Authority of Tourism · 5 unique towns in the Mekong Delta ↩
  8. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · Drift, cycle, explore: Vietnam Mekong Delta ↩
  9. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · 4 memorable days in the Mekong Delta ↩
  10. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · Day-tripping in the Mekong Delta
  11. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · 5 reasons you will love Cai Be
  12. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · 5 unique towns in the Mekong Delta
  13. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · Can Tho
  14. Can Tho City tourism portal (canthotourism.vn) · My Khanh tourism village
  15. Can Tho City tourism portal (canthotourism.vn) · Ong De ecotourism village
  16. Can Tho City tourism portal (canthotourism.vn) · Binh Thuy communal house
  17. Can Tho City tourism portal (canthotourism.vn) · Binh Thuy communal house
  18. Can Tho City tourism portal (canthotourism.vn) · Con Son islet
  19. Can Tho City tourism portal (canthotourism.vn) · Con Son islet
  20. Viet Nam National Authority of Tourism · Currency and payments in Vietnam ↩
  21. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · 4 memorable days in the Mekong Delta ↩
  22. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · 4 memorable days in the Mekong Delta ↩
  23. Can Tho City tourism portal (canthotourism.vn) · Ninh Kieu Quay ↩
  24. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · 4 memorable days in the Mekong Delta ↩
  25. Viet Nam National Authority of Tourism · Currency and payments in Vietnam ↩
  26. Viet Nam National Authority of Tourism · Can Tho ↩

Avant de partir

Réservez une place pour la croisière à l’aube.

Réservez dès maintenant votre circuit de deux jours depuis Saigon et payez plus tard; annulation gratuite jusqu’à 24 heures avant le départ.

Découvrez ce qui est ouvert