Localisez votre arrêt

De Can Tho au marché flottant de Cái Răng: la dernière partie en bateau

L'essentiel en deux mots

Pour rejoindre le marché flottant de Cai Rang depuis Can Tho, comptez 30 minutes en bateau depuis le quai de Ninh Kieu ou 15 minutes en moto, soit environ 5 à 6 km.

Les incontournables de dernière minute

  • À environ 5 km du centre1
  • 500 m du pont de Cái Rang2
  • Réveil à 5 h pour le trajet4

Tout savoir sur 17 arrêts

La route depuis Hô Chi Minh-Ville et les voies navigables de Cần Thơ

Sélectionnez un itinéraire, puis appuyez sur un repère ou un arrêt pour lire sa note et ouvrir Google Maps.

Carte de Cần Thơ avec le quai Ninh Kiều, le marché flottant de Cái Rang, le marché An Bình, les villages Mỹ Khánh et Ông Đề, la maison communale Bình Thủy, le quai Cổ Bạc, l’îlot Cồn Sơn et l’aéroport
  1. Le portail oriente les visiteurs vers le quai Ninh Kiều pour réserver des excursions ou louer un bateau, et place le marché à 30 minutes en bateau.

    Google Maps
  2. L’une des visites en petit groupe de Cần Tho accueille ses participants à ce marché dès 6 h 45.

    Google Maps
  3. Le marché se situe à 6 km de Cần Thơ, un spectacle de bateaux chargés de fruits mûrs au petit matin.

    Google Maps
  4. Le village de Mỹ Khánh offre une miniature du Delta avec ses jardins, ses étangs à poissons et ses jeux traditionnels.

    Google Maps
  5. Le village écotouristique Ông Đề se trouve à 7 km du centre-ville de Cần Tho.

    Google Maps
  6. La maison communale, située à environ 5 km du centre de Cần Tho, a été construite en 1844.

    Google Maps
  7. Un bac relie ce quai à Cồn Sơn en 5 à 10 minutes.

    Google Maps
  8. Cồn Sơn est un îlot d’environ 70 hectares dans le fleuve Hậu, doté de vergers et d’un tourisme communautaire.

    Google Maps
  9. L’aéroport de Cần Tho propose des vols en provenance de Hanoï et Đà Nẵng.

    Google Maps

Données cartographiques de © OpenStreetMap contributors

Le marché est à quelques minutes du centre de Can Tho. Découvrez son emplacement, comparez les trajets en bateau et en voiture, et voyez quelles visites démarrent en ville.

Équipe éditoriale, cairangfloatingmarket.click · Mis à jour le 16 novembre 2026 · Prévoir 6 min

Vue d'ensemble

  • Où ?Le marché se situe sur la rivière Cái Răng, à environ 5 km du centre de Can Tho.1
  • Le trajetDepuis le quai Ninh Kiều, le trajet dure 15 minutes en moto ou 30 minutes en bateau, selon le portail.1
  • Le monumentLe marché se trouve à environ 500 m du pont de Cái Răng, le long de la route Võ Tánh.2
  • À l’aubeLes autorités conseillent un départ en bateau à 6h et un réveil à 5h pour le trajet.3,4
  • Le tarifLes visites à l’aube à Can Tho commencent à partir de $28, avec petit-déjeuner à bord pour certaines.

Où se trouve le marché

Le marché flotte sur la rivière Cái Răng, dans le district de Cái Răng, et le portail touristique de Can Tho le situe à environ 5 km du centre-ville.1 Cela répond simplement à la question: où se trouve le marché flottant de Cái Răng ? Les autorités nationales le placent à 6 km de Can Tho, une différence d’un kilomètre, prévoyez donc une distance de 5 à 6 km.5,1

Pour un chauffeur ou un batelier, le portail donne un repère: le marché se situe à environ 500 m du pont de Cái Răng, en suivant la route Võ Tánh jusqu’au canal Ba Láng, vers le district de Phong Điền.2 Mentionnez le pont et le canal, et la description suffit pour trouver la portion de rivière où s’amassent les bateaux. Un batelier habitué à ces eaux connaîtra les noms, et vous n’aurez pas besoin de numéro de rue ou de géolocalisation pour vous faire comprendre.

Le portail ajoute que le marché a été reconnu comme patrimoine culturel immatériel national en 2016.6 Les autorités qualifient Cái Răng de marché flottant le plus célèbre de la région de Can Tho et le plus grand du delta du Mékong, donc un batelier saura de quoi vous parlez en demandant simplement Cái Răng.7,5 Ce nom apparaît sur chaque fiche de visite de cette page, ce qui facilite la comparaison.

Côte à côte

Comment rejoindre le marché depuis Cần Thơ

MoyenHeureTarifRemarques
Bateau de visite depuis Cần Thơ30 minutes de navigation1À partir de $28Guidé, petit-déjeuner inclus pour certains
Location du quai à moto15 minutes1Pas de tarif indiquéVérifiez le compteur ou négociez13
Barque à rames en locationQuelques heures14Un petit droit d'entrée14Les canaux autour de Cần Thơ14
Visite privée du marché4,5 heuresÀ partir de $39Groupe privé
Tour de deux jours depuis Hô Chi Minh-Ville2 joursÀ partir de $65Nuit d'hôtel incluse

Les tarifs affichés correspondent aux prix de départ; les sources ne précisent pas le coût de la course en moto ou en barque.

Le quai Ninh Kiều, porte d’entrée du voyage

Une matinée à Cái Răng peut commencer au front de mer de Can Tho. Le quai Ninh Kiều se trouve à la jonction des rivières Hậu et Cần Thơ, et le portail mesure le trajet depuis son pied à 15 minutes en moto ou 30 minutes en bateau.9,1 Les autorités classent Can Tho comme la quatrième ville du Vietnam et la recommandent comme base pour une première exploration du delta.10

Depuis le quai, vous apercevrez le pont de Can Tho, un pont à haubans achevé en avril 2010, et des excursions en bateau sillonnent la rivière Hậu chaque soir de 19h à 21h.11,12 Une soirée sur l’eau prépare bien à la sortie à l’aube: même fleuve, même ambiance, mais plus calme. Si vous logez près du quai, vous pouvez vous y rendre après le dîner et observer les bateaux avant une nuit tôt.

Les visites qui partent de Can Tho indiquent leurs propres points de rendez-vous. L’une rassemble ses participants près de l’embarcadère du ferry Bến Phà Xóm Chài à 5h30, une autre se retrouve au 156 rue Hai Bà Trưng à 5h et accompagne les clients jusqu’au débarcadère, et une visite privée démarre devant une supérette au 128 Hai Bà Trưng. Vérifiez bien le lieu exact et communiquez un numéro de téléphone, car plusieurs annonces demandent un contact WhatsApp la veille.

Minutes

Combien de temps chaque étape prend-elle

  • Marche jusqu’au bateau5 minutes
  • Moto15 minutes
  • Bateau depuis le quai30 minutes
  • Bateau fluvial, une visite30 minutes

La marche est indiquée par une prestation privée, les temps en moto et en bateau par le portail touristique de Cần Thơ, et le bateau fluvial par un itinéraire de visite de Cần Thơ.1

En bateau: le trajet jusqu’au marché

Le trajet en bateau donne le ton de la matinée. Réglez votre réveil à 5h, conseillent les autorités, pour un trajet de 30 minutes jusqu’au marché; à cette heure, la rivière commence à s’animer avec de larges bateaux en bois chargés de fruits et légumes.4 Ils décrivent des embarcations en route vers le marché, alourdies par les premiers rayons du jour, croisant des maisons sur pilotis et des barges.15

Les bateaux de visite sont des sampans traditionnels en bois. La visite cacaoyers et canaux mène les participants jusqu’à un embarcadère pour monter à bord, et la visite privée du marché propose une courte marche avant d’embarquer sur un sampan pour traverser la rivière Hậu. Les autorités indiquent qu’à 6h, une brume peut flotter sur l’eau, une veste légère est donc la bienvenue jusqu’à ce que le soleil monte.3

En chemin, les autorités suggèrent d’observer l’eau. Elles décrivent de petites barques qui slaloment entre les plus grosses, vendant café, snacks et nouilles, et citent les hu tieu, ces nouilles consommées sur l’eau, comme le petit-déjeuner idéal.16,17 La visite en petit groupe à Can Tho propose un petit-déjeuner vietnamien à bord, avec des options végétariennes, donc le repas peut faire partie du trajet.

Choisissez selon votre programme

Quel itinéraire vers le marché vous convient

Dites-nous comment vous souhaitez voyager et nous vous indiquerons le chemin à suivre.

  • Si Je loge à Cần Thơ

    Une visite à l'aube

    Plusieurs départs entre $28 et $29 avec petit-déjeuner ou options végétariennes.

  • Si Je veux le marché rien que pour moi

    Un tour privé

    Le tour privé du marché de 4,5 heures commence à $39.

  • Si Je veux le marché plus une pause nature

    Marché et réservation

    À partir de $49 pour jusqu'à 8 personnes, avec prise en charge depuis 4 options.

  • Si Je viens en moto

    Traversée par la route

    Le portail indique 15 minutes depuis le quai, et les autorités conseillent un départ en bateau avant 6h1,3

  • Si Je viens de Hô Chi Minh-Ville

    Le circuit de deux jours

    Une nuit d'hôtel à Cần Thơ est incluse dans le tarif, qui débute à $65.

Départ depuis Cần Thơ

Trois visites à l'aube qui vous récupèrent en ville

Les mieux notées

Petit groupe en bateau à l'aube

Rencontre près d'un embarcadère

  • Rendez-vous5 h 30
  • DuréeEnviron 6 heures
  • Avis1,827
Découvrez cette visite

Le plus tôt possible

Canaux et cacaoyers

Marche jusqu'à la station de bateaux

  • Rendez-vous5 h
  • Durée6,5 heures
  • Avis1,002
Découvrez cette visite

Privé

Visite privée du marché

Départ devant un magasin Hai Ba Trung

  • Départ5 h
  • Durée4,5 heures
  • Avis52
Découvrez cette visite

En voiture, et pourquoi l’eau reste indispensable

Le marché est à quelques minutes du centre par la route. Le portail indique 15 minutes depuis le quai en moto, et les autorités précisent que taxis et xe ôm (motos-taxis) circulent dans le delta, surveillez donc le compteur en taxi et convenez d’un prix avant de monter sur un xe ôm.1,13 Aucun site officiel consulté ne donne de tarif pour ces trajets, nous n’en indiquons donc pas.

Les indications du portail mentionnent des repères routiers: le pont de Cái Răng, puis la route Võ Tánh jusqu’au canal Ba Láng, à environ 500 m.2 Ces points de repère indiquent au conducteur où se situe le marché, mais les échanges commerciaux ont lieu sur l’eau, et les autorités recommandent elles-mêmes d’être à bord d’un bateau à 6h.3 Utilisez la route pour rejoindre un embarcadère, pas pour le remplacer.

Une annonce qui propose un point de prise en charge à Can Tho peut inclure le trajet en voiture. Une visite au départ de Can Tho récupère ses participants à 5h ou 5h30 devant des hôtels du centre ou jusqu’à 4 km du ferry de Ninh Kiều, tandis que la visite nature propose 4 options de prise en charge réparties entre Ninh Kiều, Phong Điền et Cái Răng.

Estimez le prix de votre groupe

Calculez le prix d’une visite à l’aube

Ajoutez le nombre de participants et découvrez le tarif de quatre visites à l’aube.

Comparer 4 alternatives

Calculez le prix d’une visite à l’aube

Ajoutez le nombre de participants et découvrez le tarif de quatre visites à l’aube.

2 personnes
  1. À l’aube et avec des nouilles5,5 heures · par personne dès $28

    ≈

    Voir
  2. Petit groupe, Can ThoEnviron 6 heures · par personne dès $29

    ≈

    Voir
  3. Canaux et cacaoyers6,5 heures · par personne dès $29

    ≈

    Voir
  4. Marché et réservationJusqu’à 8 participants · par personne dès $49

    ≈

    Voir

Tarifs de départ de GetYourGuide, convertis au taux de change de référence de la BCE; le prix exact s’affiche au moment de la réservation.

La traversée

Du quai au marché, dans l’ordre

  1. Le soir précédent

    Réservez le bateau

    Les autorités locales conseillent de réserver la visite en bateau du lendemain matin avant de vous coucher.8

  2. 5 h

    Levez-vous et partez

    Les autorités locales suggèrent un départ à 5 h pour la demi-heure de trajet vers Cái Răng.4

  3. 5:00 à 5:30

    Retrouvez votre bateau

    Les prestataires de Cần Thow qui assurent le ramassage accueillent les participants entre 5 h et 5 h 30.

  4. Sur le fleuve

    Une demi-heure de navigation

    Sur l’eau, le portail officiel indique 30 minutes de trajet entre le quai et le marché.1

  5. Vers 6h

    Sur place

    Un bateau sur l’eau dès 6 h voit la brume se lever à temps pour l’affluence.3

  6. En fin de matinée

    Retour vers la ville

    Une prestation basée à Cần Thơ ramène les participants vers 10 h 30.

Une visite organisée ou votre propre bateau

Une visite du marché flottant de Cái Răng au départ de Can Tho est le moyen le plus simple pour accéder à l’eau. Les prix commencent à $28 pour une visite de 5,5 heures; les visites en petit groupe et cacaoyers et canaux débutent à $29, une visite au départ de Can Tho avec prise en charge à $36, et la visite privée culturelle, d’une durée de 4,5 heures, à $39. Chacune précise son point de rendez-vous et ses conditions de petit-déjeuner, comparez-les donc attentivement.

Louer un bateau par vos propres moyens est possible en théorie. Les autorités indiquent que pour une petite somme, une barque peut être louée pour quelques heures afin d’explorer les canaux autour de Can Tho, avec des arrêts dans de petits ateliers.14 Aucun prix n’est mentionné et la phrase ne parle pas du marché, nous n’indiquons donc aucun tarif et ne pouvons vous dire combien coûte un trajet en bateau pour Cái Răng le jour même. Les autorités conseillent aussi de réserver une visite en bateau pour le lendemain matin avant de vous coucher.8

Méfiez-vous des annonces qui mentionnent simplement « bateau ». Une visite privée en bateau sur le Mékong à Can Tho, de 3 heures sans guide, commence à $21, mais sa fiche précise qu’aucun arrêt touristique n’est inclus: ce n’est donc pas une visite du marché de Cái Răng. Cherchez les mots « marché flottant de Cái Răng » dans le programme, comme c’est le cas pour chacune des visites ci-dessus.

Vidéo

Une balade en bateau au lever du soleil au marché flottant de Cái Rang à Cần Thơ

Your Vietnamese Friend sur YouTube · Appuyez sur lecture pour charger la vidéo; pas avant.

Le marché flottant de Cái Răng se trouve sur la rivière Cái Răng, dans le district de Cái Răng. Il est à environ 5 km du centre-ville de Cần Thơ et à 15 minutes du quai Ninh Kiều en moto, 30 minutes en bateau.
Portail touristique de la ville de Cần Thơ (canthotourism.vn)1

Avant l’aube

Prêt pour la traversée

La veille au soir3

  • Réservez la visite en bateau avant de vous coucher8
  • Prévoyez de vous lever à 5 h pour la balade4
  • Communiquez un numéro de téléphone: les guides prennent contact la veille

Préparer son sac3

  • Crème solaire et répulsif anti-moustiques à base de DEET29
  • Des petites coupures pour les nouilles et les snacks30
  • Une veste légère pour la brume sur l’eau3

En chemin3

  • Vérifiez le compteur du taxi, négociez le prix du moto-taxi13
  • Repérez les perches de bambou qui signalent les marchandises de chaque bateau31
  • Optez pour les bateaux du soir au quai Ninh Kiều si vous arrivez plus tôt12

Après le marché, et les plus petits

Le marché a lieu le matin, alors le reste de la journée vous appartient. Les autorités locales suggèrent, après le marché, de faire une croisière sur de petits bras de rivière pour apercevoir la vie villageoise, puis de passer l’après-midi dans la ville de Cần Thơ, en achetant des souvenirs et en flânant sur la promenade du parc Ninh Kiều.32,33 C’est un programme idéal pour un petit-déjeuner tardif, une douche et une fin de journée tranquille après un départ matinal.

Plusieurs visites intègrent ce temps. La visite de 5,5 heures inclut un atelier de nouilles de riz, My Khánh et un jardin de cacaoyers, tandis que la visite nature ajoute une tour d’observation dans la réserve de Lung Ngọc Hoàng et ramène les participants à Cần Thơ vers 12 h 30. Demandez quelles étapes sont facultatives avant de choisir, car une visite plus longue signifie un matin plus long.

Si vous aimez les marchés, les autorités locales ajoutent un conseil: votre hôtel peut vous orienter vers des marchés flottants plus petits autour de Cần Thơ, où les fruits des agriculteurs sont exposés à portée de main.34 Selon leur propre description, Cái Răng reste le plus célèbre de la région, et c’est celui que les visites de cette page rejoignent.7 Un marché plus petit peut faire un excellent deuxième matin, et votre hôte saura vous indiquer lequel est ouvert lors de votre visite.

FAQ

Les réponses courtes à vos questions.

Où se trouve le marché de Cái Răng ?
Sur la rivière Cái Răng.

Il est situé dans le district de Cái Răng, à environ 5 km du centre de Cần Thơ selon le portail officiel et à 6 km selon les autorités.1,5

Combien de temps faut-il en bateau depuis le quai ?
Environ 30 minutes.

Prévoyez 30 minutes de navigation; les autorités locales conseillent un départ à 5 h pour la traversée.1,4

Puis-je m’y rendre en moto ou en taxi ?
Oui, en 15 minutes environ.

En moto, le trajet depuis le quai prend environ 15 minutes selon le portail officiel; les autorités ajoutent qu’il faut vérifier le compteur du taxi et convenir du prix de la moto-taxi à l’avance.1,13

Combien coûte une visite à l’aube depuis Cần Thơ ?
À partir de $28.

Les tarifs commencent à partir de $28 pour une visite de 5,5 heures et à partir de $29 pour la sortie en petit groupe, qui inclut le petit-déjeuner à bord.

Puis-je louer un bateau par mes propres moyens ?
Oui, pour un petit tarif.

Les autorités locales indiquent qu’un bateau à rames peut être loué pour quelques heures afin d’explorer les canaux, mais elles ne communiquent pas de prix: renseignez-vous avant de monter à bord.14

Y a-t-il un marché plus petit à proximité ?
Les autorités locales en suggèrent un.

Les autorités locales désignent Cái Răng comme le plus célèbre et conseillent de demander à votre hôte s’il existe des marchés flottants plus petits autour de Cần Thơ.7

Faut-il réserver la veille ?
Les autorités locales le recommandent.

Elles conseillent de réserver la visite en bateau du lendemain matin avant de vous coucher.8

Sources

  1. Can Tho City tourism portal (canthotourism.vn) · Cai Rang Floating Market ↩
  2. Can Tho City tourism portal (canthotourism.vn) · Cai Rang Floating Market ↩
  3. Viet Nam National Authority of Tourism · 5 unique towns in the Mekong Delta ↩
  4. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · 4 memorable days in the Mekong Delta ↩
  5. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · Dining in the Mekong Delta ↩
  6. Can Tho City tourism portal (canthotourism.vn) · Cai Rang Floating Market ↩
  7. Viet Nam National Authority of Tourism · Can Tho ↩
  8. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · 4 memorable days in the Mekong Delta ↩
  9. Can Tho City tourism portal (canthotourism.vn) · Ninh Kieu Quay ↩
  10. Viet Nam National Authority of Tourism · 5 unique towns in the Mekong Delta ↩
  11. Can Tho City tourism portal (canthotourism.vn) · Ninh Kieu Quay ↩
  12. Can Tho City tourism portal (canthotourism.vn) · Ninh Kieu Quay ↩
  13. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · 4 memorable days in the Mekong Delta ↩
  14. Viet Nam National Authority of Tourism · 5 unique towns in the Mekong Delta ↩
  15. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · 5 reasons you will love Can Tho ↩
  16. Viet Nam National Authority of Tourism · 5 unique towns in the Mekong Delta ↩
  17. Viet Nam National Authority of Tourism · Can Tho ↩
  18. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · 4 memorable days in the Mekong Delta
  19. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · Day-tripping in the Mekong Delta
  20. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · 5 reasons you will love Cai Be
  21. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · 5 unique towns in the Mekong Delta
  22. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · Can Tho
  23. Can Tho City tourism portal (canthotourism.vn) · My Khanh tourism village
  24. Can Tho City tourism portal (canthotourism.vn) · Ong De ecotourism village
  25. Can Tho City tourism portal (canthotourism.vn) · Binh Thuy communal house
  26. Can Tho City tourism portal (canthotourism.vn) · Binh Thuy communal house
  27. Can Tho City tourism portal (canthotourism.vn) · Con Son islet
  28. Can Tho City tourism portal (canthotourism.vn) · Con Son islet
  29. Viet Nam National Authority of Tourism · Health and safety ↩
  30. Viet Nam National Authority of Tourism · Currency and payments in Vietnam ↩
  31. Can Tho City tourism portal (canthotourism.vn) · Cai Rang Floating Market ↩
  32. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · 4 memorable days in the Mekong Delta ↩
  33. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · 4 memorable days in the Mekong Delta ↩
  34. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · 5 unique towns in the Mekong Delta ↩

Avant de partir

Réservez une place pour la croisière à l’aube.

Réservez dès maintenant votre circuit de deux jours depuis Saigon et payez plus tard; annulation gratuite jusqu’à 24 heures avant le départ.

Découvrez ce qui est ouvert